Sandhya Kathaसंध्या कथा

வழி மறித்த மலையின் விருந்தழைப்பு

சீதை இருக்கும் இடத்தைத் தேடி அனுமன் கடல்மேல் பறந்துகொண்டிருந்தான். கடலுக்கு ஓர் எண்ணம் வந்தது. ராமர் அனுப்பிய தூதன் நீண்ட தூரம் செல்கிறான்; நடுவில் ஓய்வெடுக்க இடம்…

வெளியீடு Sandhya Katha · புதுப்பிப்பு

மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட தமிழ் பதிப்பு

இந்தப் பதிப்பு பெற்றோர் குழந்தைகளுக்குப் படித்துச் சொல்லும் சோதனை, தமிழ் மொழிச் செம்மை, மூல ஆதார ஒப்பீடு ஆகிய மூன்றையும் முடித்துள்ளது. மொழி மாறினாலும் கதையின் அடையாளம் அதே.

இராமாயணம் · சுந்தர காண்டம் 5.1.87–143

மூல ஆதாரத்தின் அசல் வடிவம்

Vālmīki Rāmāyaṇa — Sundara Kāṇḍa 5.1.87–143

மரபுக் குறிப்பு. இது ஓய்வு எடுப்பது தவறு என்ற பாடமல்ல. இந்தப் பயணத்தில் அனுமன் செய்ய வேண்டிய அவசரமான வேலை இருந்தது என்பதே காரணம்.

தொடங்குவதற்கு முன். இது ஓய்வு எடுப்பது தவறு என்ற பாடமல்ல. இந்தப் பயணத்தில் அனுமன் செய்ய வேண்டிய அவசரமான வேலை இருந்தது என்பதே காரணம்.

3 நிமிடம்வயது 7+மூலக் கதை v1
வழி மறித்த மலையின் விருந்தழைப்பு
மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட படம் · மூலக் கதை v1

சீதை இருக்கும் இடத்தைத் தேடி அனுமன் கடல்மேல் பறந்துகொண்டிருந்தான். கடலுக்கு ஓர் எண்ணம் வந்தது. ராமர் அனுப்பிய தூதன் நீண்ட தூரம் செல்கிறான்; நடுவில் ஓய்வெடுக்க இடம் கொடுக்க வேண்டும். கடலுக்குள் இருந்த மைநாகன் என்ற மலையை மேலே எழும்பச் சொன்னது.

பொன்னிறச் சிகரங்களுடன் மலை திடீரென்று நீரிலிருந்து எழுந்தது. தன் வழியில் வந்த தடையாக அதை அனுமன் முதலில் நினைத்தான். மார்பால் மலையை மோதினான். அப்போது மைநாகன் தன்னை அறிமுகப்படுத்திக்கொண்டான். உன்னைத் தடுக்க வரவில்லை. இங்கே இறங்கி ஓய்வெடு; என் விருந்தை ஏற்றுக்கொள், என்றான்.

அவன் அன்புக்குக் காரணமும் இருந்தது. ஒரு காலத்தில் மலைகளுக்குச் சிறகுகள் இருந்தன. இந்திரன் அவற்றை வெட்டத் தொடங்கியபோது, காற்றுக் கடவுள் வாயு இந்த மலையைக் காப்பாற்றி கடலுக்குள் வைத்தார். வாயு பெற்ற மகன் அனுமன் என்பதால், அவனுக்கு உதவ மைநாகன் விரும்பினான்.

அனுமன் அந்த அன்பை ஏற்றுக்கொண்டான்; ஆனால் ஓய்வெடுக்கவில்லை. சீதை இருக்கும் இடத்தைத் தேடும் பணியில் தாமதிக்க முடியாது என்றான். மலையைத் தொட்டு வணங்கியபடி மேலே பறந்தான். மைநாகன் வழங்கிய ஓய்வு இடம் அங்கேயே இருந்தது. அதை வழங்கிய மனதை மட்டும் அனுமன் தன்னுடன் எடுத்துச் சென்றான்.

அவன் பறந்து மறைந்த பிறகு, இந்திரன் மைநாகன் செய்த செயலைப் பாராட்டினார். பயணியைத் தடுத்து நிறுத்தாமல், அவனுக்குத் தேவையான வரவேற்பைக் கொடுக்க நினைத்திருந்தான் மலை.

இப்போது குழந்தையிடம் கேளுங்கள்

முதலில் தடையாகத் தெரிந்த மலை, பிறகு எப்படி உதவியாகத் தெரிந்தது?

அவர்கள் பதில் சொல்லாமல் இருந்தால், இதை மட்டும் சொல்லிவிடலாம்: விருந்தை ஏற்க முடியாத நேரத்திலும், அதை அளித்த அன்பை மதிக்கலாம்.

குழந்தை கேட்டால்: “மலை ஏன் கடலுக்குள் இருந்தது?”

மலைகளுக்குச் சிறகுகள் இருந்த காலத்தை மைநாகன் நினைவுகூர்கிறான். இந்திரன் சிறகுகளை வெட்டியபோது வாயு அவனைக் காப்பாற்றி கடலுக்குள் வைத்ததாக அந்தப் பகுதி சொல்கிறது.

குழந்தை கேட்டால்: “அனுமன் ஓய்வெடுக்காமல் சென்றதால் மைநாகன் வருந்தினானா?”

அப்படி நூல் சொல்லவில்லை. அனுமன் மலையைத் தொட்டு அதன் வரவேற்பை மதிக்கிறான்; பின்னர் இந்திரன் மலையைப் பாராட்டுகிறார்.

இதே ஆதாரச் சரிபார்க்கப்பட்ட கதை, இப்போது மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட தமிழில்.

ஒவ்வொரு இரவும் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட தமிழ் கதைகளில் இருந்து வயதுக்கும் நாளுக்கும் ஏற்ற ஒரு கதை தேர்ந்தெடுக்கப்படும்.

இன்றிரவு தமிழ் கதையை வாசிக்க