Sandhya Kathaसंध्या कथा

The Chariot

Kaṭha Upaniṣad — First Adhyāya, Third Vallī — 1.3.3–9

Before you begin. The whole story is Death's answer to a boy who asked what becomes of a person after they die. Nobody dies in it and nothing in it is frightening. The idea a child may want to sit with afterwards is being born again, and coming round to the same road.

Ages 10+6 min aloudwho is holding your reins
Illustration for The Chariot
Illustration

was standing in 's house, and he had been offered a great deal to go away. Sons and grandsons. Cattle and elephants and gold. Horses. Wide lands, and as many years as he liked.

He had one question and would not trade it for any of that: what becomes of a person after they have died. He had come to the one who could not pretend not to know.

Before the picture, told him one other thing. There is what is good for a person and there is what is pleasant to them, and they are two different things. Both of them come. A steady person looks at both and takes the good one.

pause

Then he answered the question. And he did not begin by explaining. He drew a picture.

Think of yourself, he said, as a chariot.

Not riding in one. Being one. The body you are walking around in is the chariot — the frame of it, the wheels, the boards under your feet.

The horses pulling it are your senses. Everything in you that reaches out and wants to get hold of something. Those are the horses, and horses are strong, and horses run.

And the roads they run down are everything there is out there to be reached for. That is what a road is here. Somewhere a horse can take you.

pause

Then he said the part everybody forgets.

There is a driver up on the chariot, and there is somebody being carried in it. is careful about this. They are not the same one.

The driver is your understanding — the part of you that puts one thing beside another and decides between them. The reins in the driver's hands are your mind. And the one being carried, the one the chariot belongs to, is you.

All of it moving together — the rider, the mind, the horses — is what the wise call the one who tastes.

pause

If the driver has no sense, said , and the reins lie slack in his hands, the horses stop listening to him. They go where they like. He is a man with bad horses, and everybody has met one.

If the driver has sense, and holds the reins, the horses do what he asks. The same horses. The same road.

pause

Notice what he has not said. He has not said the horses are the trouble. A chariot with nothing harnessed in front of it does not go anywhere at all.

And he has not told you to take the reins yourself. You are not the driver in this picture. You are the one being carried, and the question he is handing you is who you have got up there.

pause

The one whose driver has no sense does not arrive, he said. He comes round again, and is born again, and finds himself back on the same road.

The one whose driver has sense arrives. He reaches that place, and he is not born again.

There is a third word sets down beside the sense and the reins, in both of those verses, and it is harder to carry across. Clean. Not washed — something more like unmuddied. The verse does not explain it.

And to the one who gets there he gives a name for the end of the road — the highest step of — and no explanation at all, and then goes on to something else.

pause

A few verses further on, the puts the chariot down and speaks straight out, to anybody who happens to be listening.

Get up, it says. Wake up. Now understand.

And then, so nobody mistakes it for an easy morning: the path is as hard to walk as the sharpened edge of a razor. So the wise say.

slow down hereHe had asked what becomes of a person after they die, and answered by describing what it is like to be one — a chariot, moving fast, with strong horses in front of it and somebody up there holding the reins.

Now turn to your child

If your senses are the horses, which road do yours keep wanting to run down?

And if they shrug, you can leave it at this: The question is never whether the horses are fast. It is who is holding the reins.

If they ask: “So am I the driver, or the one in the chariot?”

The one in the chariot. Both of them are you, but the Upaniṣad keeps them apart on purpose. The driver is your understanding — the part that weighs things up and chooses. The one being carried is the self the whole chariot exists for. That is why the verses about a good driver and a bad driver make sense: they are about the part of you that decides, not about the part of you that is. Almost every retelling you will meet says 'you are the driver of your own chariot'. It is a nice sentence and it is not what the text says.

If they ask: “What is the highest step of Viṣṇu?”

The text gives the phrase and no explanation. It says the far end of the road is that, and goes on to something else. Teachers since have filled it in a hundred ways and they do not agree with each other. We could find no line in this Upaniṣad that tells you what it is, so we are not going to tell you either.

If they ask: “Is this the same chariot as in the Bhagavad Gītā?”

No, and they are easy to mix up. The Gītā's is an actual chariot in the story — a battlefield, Kṛṣṇa holding the reins, horses in front. This one is nobody's chariot. It is a way of describing a person, and the point of it is that the person is the passenger. Different book, different scene.

Something isn't right here

If a name, a detail or a tradition is wrong here, tell us. Nobody needs an account and we do not ask who you are — so please leave your own details out of the box.

More source-linked stories from Upaniṣads.

This is the complete telling. Sandhya Katha chooses one for your child's age and the calendar each night — free, nothing to install.

Open tonight's pick

If you know a parent who would read this to their child tonight, this is the whole of how Sandhya Katha travels.